سبع محاضرات TED مترجمة تحكي لك كيف تؤثر التكنولوجيا على حياتنا

لا شك أن للتقنية أو التكنولوجيا تأثير كبير على حياتنا المعاصرة، بل قد تكون تسببت في أعظم تأثير حصل في العصر الحديث، وهو تأثير يمتد فيصل إلى نواحي كثيرة من حياتنا، على مستوى الإنجاز الشخصي والعلاقات الاجتماعية وعلى مستوى تقدم ونهضة الأمم أيضاً، ومهما تحدث المتحدثون في هذا الباب، فلن يعطوا هذا الموضوع حقه، لكن لعلنا اليوم نتعرف على ما يدور في عقول بعض المفكرين والمهتمين بتأثير التقنية على حياتنا، عبر محاضرات (TED).

معظم هذه المحاضرات مترجمة إلى عدة لغات منها اللغة العربية، ما عليك إلى اختيار نوع الترجمة من الأيقونة الخاصة وتحديد اللغة العربية.

How better tech could protect us from distraction

التشتت وضياع الوقت الذي هو أحد آثار استخدامنا لتطبيقات الهواتف والمواقع والشبكات الاجتماعية، تلك الخدمات التي أتت أساساً لتسهيل التواصل بين الناس، لكن المتحدث في هذه المحاضرة يقترح تغيير الهدف الأساسي من تلك الشبكات، فبدلاً من تسهيل التواصل يصبح الهدف (خلق تواصل فعال بين الأشخاص)، تواصل يؤدي إلى إنجاز أكبر وأفضل، ثم يضرب أحد الأمثلة التي نجحت في تحويل هدفها إلى شيء أعمق إنسانياً، وهو موقع وشبكة “Couchsurfing” الذي يسهل على الرحالة السكن عند أشخاص لديهم متسع في المكان أو (كنبة) فارغة بدون مقابل.

Connected, but alone

الناس يريدون الاجتماع مع بعضهم البعض، لكنهم يريدون أيضاً التواجد في أماكن أخرى، الناس مجتمعين لكنهم وحيدون في نفس الوقت، هذا ما تخبرنا به مقدمة هذه المحاضرة “Sherry Turkle” المتخصصة في تأثير التكنولوجيا في علاقاتنا الاجتماعية، فهي دارسة لعلم النفس، لكنها أيضاً أجرت العديد من الاستبيانات وبعض الدراسات حول هذه التقنيات من حولنا وتأثيرها على حياتنا، وفي هذا الفيديو تحاول أن تخبرنا عن التواصل الإنساني عبر الرسائل النصية وعبر تطبيقات التراسل السريع، ولماذا نفضلها عن خوض محادثات مع الآخرن وجهاً لوجه.

Can technology solve our big problems

حين وصل الإنسان إلى القمر، أصبح البشر أكثر تفاؤلاً واعتقاداً أنهم بمساعدة التكنولوجيا سيحققون المستحيل، لكن ماحدث بعد ذلك، أنهم بدلاً من الذهاب إلى المريخ، اخترعوا شيء اسمه (الفيسبوك) بدل حل المشاكل الكبيرة للإنسانية، إتجهت شركات التقنية للعمل على المشاكل الصغيرة أو حتى المشاكل الوهمية، وكل ذلك من أجل أن المكسب هنا أفضل وأسرع، في هذه المحاضرة يخبرنا “Jason Pontin” لماذا لم نعد نحل مشاكلنا الكبيرة عبر التكنولوجيا، وماهي الأسباب لذلك؟

How technology evolves

يتحدث (Kevin Kelly) في محاضرته عن التكنولوجيا وكيف تتطور مع الأيام، ويحاول الإجابة عن سؤال (ماذا تريد التكنولوجيا بالتحديد) ثم يكتشف أن مسارها يتساوى مع مسار التطور الطبيعي، تلك الحيل والاختراقات التي تقوم بها الكائنات الحية كي تنجوا وتتطور وتساهم في تحسين حياتها، ثم يتساءل مجدداً (هل تموت بعض أنواع التقنية أو الأجهزة التقنية؟) ويكتشف أنها لا تموت، بل ويذهب أبعد من ذلك فيخبرنا أنها ليست وليدة المائة سنة الماضية، بل أنها بدأت منذ بداية الكون.

The Revolution in Asking & Answering Questions

إحدى سمات عصر الانترنت أنك تجد إجابات لمعظم أسئلتك التي تطرأ وتظهر أثناء مسيرة الحياة، تجد حلول لمعظم المشكلات، فالتقنية الحديثة قد وفرت لنا الكثير من الأدوات الفعالة التي تساعدنا للإجابة عن أسئلتنا السهلة والصعبة، وفي هذه المحاضرة، يتناول (Daniel Russell) هذا الموضوع بشيء من التفصيل، فهو الباحث لدى قوقل ومهمته الأساسية هي فهم كيف يسأل الناس الأسئلة عبر محرك البحث وكيف يمكن إيصال الإجابات المثلى إليهم، وعبر هذه المحاضرة يرينا أمثلة لإجابات صعبة وأخرى كانت شبه مستحيلة في السابق، لكنها اليوم أصبحت ممكنه وسهلة الوصول عبر التقنية وعبر محركات البحث وغيها من الأدوات والبرامج. (هذه المحاضرة غير مترجمة)

We need a “moral operating system”

شيء من التقنية وشيء من الفلسفة، هذا ما يحاول “Damon Horowitz” التحدث عنه في هذه المحاضرة، وهو الذي قضى جزء غير يسير من حياته في مجال الذكاء الإصطناعي، وفي هذه المحاضرة يطرح على الجمهور سؤال في أحقية استخدام بيانات شخص ما للاستفادة منها بطريقة أو بأخرى، ويتطرق إلى موضوع الخصوصية ثم المسألة الأخلاقية في هذا الموضوع وكيف عبر عنها أرسطو وأفلاطون وغيرهم من الفلاسفة، ثم ما يجب علينا فعله في العالم التقني عندما نتعرض لمشاكل أو اختيارات أخلاقية مثل تلك.

Technology hasn’t changed love. Here’s why

هل غيرت التكنولوجيا من الحب والعلاقات العاطفية بين البشر، هذا ما تحاول أن تجيب عليه الباحثة المتحدثة في هذه المحاضرة، فعبر خبرتها الممتدة لـ 11 عاماً التي قضتها في العمل في واحد من أكبر مواقع المواعدة “dating” عبر الإنترنت، تحكي لنا نتائج دراسات واستطلاعات للرأي وتتطرق إلى ما يخص الزواج وكيف تغيرت النظرة الإنسانية للزواج والإرتباط بالشريك الآخر خلال العقود الأخيرة، هذه المحاضرة اجتماعية أكثر من كونها تقنية، لكنها تتحدث بلغة الأرقام وتتطرق إلى الموضوع من زاوية تقنية.

–

التدوينة سبع محاضرات TED مترجمة تحكي لك كيف تؤثر التكنولوجيا على حياتنا ظهرت أولاً على عالم التقنية.

via مقالات – عالم التقنية http://ift.tt/2x6VitR عمر الحمدي